Un principio basilare per assicurare una buona traduzione è avvalersi di professionisti che traducano nella propria lingua materna. E’ un requisito fondamentale per ottenere la migliore qualità possibile.

Congress Service si avvale di una rete di collaboratori esterni altamente professionali, laureati in interpretazione o traduzione presso le più note università italiane ed estere e con pluriennale esperienza, nonché soci delle rispettive associazioni di categoria (AIB/SDV, Assointerpreti, Universitas, AIIC).